Gary Shteyngart心中永远念念不忘的本周腕表

在对手表着迷后不久，我假装一位纽约作家写了一篇关于他的新爱好的文章，邀请自己去本杰明·克莱默 (Benjamin Clymer) 位于西村的公寓。当我检查本摆在我面前的钟表时，我应该带一个围兜这样的口水从我的下巴上滴下来。他们的出处似乎从艾森豪威尔延伸到格雷夫斯再到约翰迈尔（令人震惊的是，在我进入手表行业之前我不知道他是谁），然而最吸引我想象力的是相对平淡无奇的白金百达翡丽 3940，以及直到今天我都无法停止思考它。

仅仅五年后，我已经接近拥有 20 台滴答设备的心理虚弱点。除了这个数字之外还有疯狂，或者至少无法说，“我不是收藏家，只是一个爱好者，”不管这到底是什么意思。每当我想象剔除我的牛群并用一些重要的动物取而代之时，3940 总是表现出自己是群体的领导者。 

万年历参考，生产于 1985 年至 2007 年，跨越了现代与复古、计算机辅助设计与前 CAD 之间的界限，介于 20 世纪中叶百达翡丽黄金时代的优雅与现代机芯的进步之间。虽然它与传奇的 5711 一起生产了一年，但我发现它更有趣，而且确实是一个大胆的提议。 

这款手表代表了百达翡丽向石英危机的主角竖起了中指，因为 80 年代中期的电池驱动手表现在可以轻松计算闰年，同时还能计时、唱歌和进行对数计算。当然，今天 Bulgari 和其他公司发布了更纤薄的万年历机芯，但没有其他手表在手腕上感觉如此恰到好处，而且我想不出任何复杂的手表（我很抱歉，亲爱的 Tri-Compax），它的视觉盛宴小表盘。这与其说是传统包豪斯公式中形式追随功能的问题，不如说是形式和功能一起搬进布鲁克林的转租公寓，从早到晚做着甜蜜的爱。

作者的手表收藏。

我知道很多收藏家都和我一样对 3940 充满热情，并将其视为他们的终极目标。尽管以任何标准衡量它都是一款极其昂贵的手表，但 3940 并没有像 Dufour 的 Simplicity 或几乎任何 FP Journe 那样领先于通货膨胀。而且，是的，我可以想象卖掉我的大部分收藏并将 3940 作为我的日常手表。除了……好吧……作为一名狂热的游泳者，我需要在每天部分浸入水中的两个小时内带些东西进入水域。为此，我在手链上提名了我心爱的 Aquanaut 5167，这款手表往往会激发许多人发出这样的话，“老兄，你为那只 Nautilus 支付了零售价吗？” 

我还需要一块防水手表，我可以在去世界上不太安全的地方旅行时带上它，在那里 Aquanaut 可能会引起一些聪明人的注意。为此，我会保留我的 Nomos Club Neomatik，它采用州际公路风格的活泼字体和性感明亮的数字。在最近与一名那不勒斯警察一起调查意大利有组织犯罪的旅行中，它表现得令人钦佩和谨慎。就是这样，一个简单的三款腕表系列，由 3940 领衔，Aquanaut 和 Neomatik Club 担任配角。广告

只有哪个3940？在这里，百达翡丽的永恒崇拜者根据手表发行的四种贵金属（白金、玫瑰金、黄金以及铂金）和二十多年来生产的三个系列将信仰分为几个教派。许多人的“正确”答案是第一个黄金系列示例，该系列以其生产中使用的传统技术、美丽的凹陷小表盘以及较小的百达翡丽签名的巧妙性质而闻名。地狱，我不想和第一系列的追随者争论，但如果 3940 成为我日常的非水生佩戴者，我可能更喜欢白金或铂金，也许是第二系列中的一个，在适当泛黄的月亮之前在某些第三系列中被银盘取代。我的好友埃里克·温德 (Eric Wind) 告诉我，找到一个未过度抛光的 3940 是可能的，但并不那么容易，盒子和纸张更难。作为 80 年代和 90 年代幸存下来的人，这是完全有道理的——我们被闪电击中了头脑，无法挽救任何东西。

现在我听到你们中的一些人说，加里，不要卖掉你的大部分收藏。为什么不简单地将 3940 添加到您已有的设备中呢？我喜欢将我的手表完全用于它们的预期目的，而且我相信需要使用永久手表，好吧，永久使用。（如果你想知道，我不是自动绕线机的粉丝）。有一种忧郁的、理智的，实际上是福斯特式的（就像杰克所说的那样）关于一个以四年为周期来测量我们每一天的设备——作为一个即将年满 50 岁的人，我只剩下那么多这样的周期了——我想尊重这样的手表标志着时间流逝的方式，而不是将它降级到抽屉，然后在我试图每月更新一次时屠杀它的机械装置。 

当然，还有实际阅读子表盘的问题，Wei Koh 或与 Wei Koh 相邻的人开玩笑说，当你买得起万年历时，你的牙齿太长了，无法读一个。在这里，我不得不向渐进镜片之神祈求救赎。广告

我最喜欢的 Talking Watches 剧集可能是 William Massena 的那一集。不仅因为他令人难以置信的收藏，还因为他钦佩“只买了一只手表却不去想它的人”，以及他多么渴望成为这样的人。当然，成为一只手表（好吧，三只手表）的人意味着卖掉我手腕上目前令人愉快的 Ming x Massena Lab 黄色蜂窝（是的，它完全对齐，你问这个真丢人）。或者最近购买的 White Birch，我认为它是有史以来最好的四五个 Grand Seikos 之一。或者是 60 年代的老式劳力士手表，如果它们被出售的话，它们会激发这种“镀金”（抱歉）。或者一旦大流行真正结束并且东京适合钟表居住，我就会想到尚未购买的老式 King Seiko。