为了迎接甲辰龙年的到来，今年表坛可谓精锐尽出，各大制表品牌所推出的龙年腕表数量与款式之丰富都是往年所不及的。而在一众龙年表之外，还可以看到PARMIGIANI FLEURIER特别修复了2012年所创作的Le Dragon et La Perle du Savoir游龙戏珠自动座钟，并重新命名为「Tempus Fugit」，一同喜迎农历新年的到来。
时隔一个12年周期，PARMIGIANI FLEURIER于甲辰龙年到来之前精心修复Tempus Fugit自动座钟。此座钟品内含近1,000枚组件，所费工时在5,800小时以上，并由品牌设计师Alexia Stenou所设计。
2012年正值壬辰龙年，当时PARMIGIANI FLEURIER就以「游龙戏珠」、「鲤跃龙门」与「御龙追慧珠」等神话故事为灵感，创作出Le Dragon et La Perle du Savoir座钟，其内含有近1,000枚组件，所费工时在5,800小时以上，并由品牌设计师Alexia Stenou所设计，惊艳世人。 12年过去，在这个将进入甲辰龙年的重要时刻，PARMIGIANI FLEURIER针对这座Métiers d’Art系列的自动座钟进行精心修复。
古董钟表修复一直是PARMIGIANI FLEURIER品牌的根基，而以动物形态呈现的钟表现在也不常见，足见此座钟的意义非凡。座钟上所汇聚的工艺与美学亦令人赞叹，龙身覆满麟片，处理最为复杂。据说传统习俗里，龙身通常覆盖117片鳞片，并以36片与81片表示阴阳，这些都能被数字「9」整除。 「九」在中国文化中为极多与高贵的象征，与龙也有着莫大关连，因此在这座钟上，神龙满布着585片鳞片，是一般龙鳞的数倍之多，也同样可以被「9」整除。鳞片也以天然翡翠点缀，翡翠根据龙的整体设计精选而来，经过设计、切割和抛光等工序后，最后一片片用铆钉固定在整条龙身上。
品牌设计的神龙拥有585片鳞片，这是一个能被中国尊荣数字「九」所整除的数字。鳞片镶以天然翡翠制作，经过设计、切割和抛光等工序后，最后一片片用铆钉固定在整条龙身上。
18K黄金龙鳞以手工锻造、凿刻和抛光，其上镶饰总重277克拉的A级天然翡翠，颜色深浅不一，包括帝王绿、浅绿、白色、黄色、橙色及棕红色，共有554片龙鳞镶嵌玉石。龙爪和龙须采用实心白金打造，而龙眼镶红宝石，龙舌则镶红玉髓。慧珠为实心金质球体，环绕着金色火焰，内嵌贵重浮雕宝石，包括白钻、红宝石以及橙色和黄色蓝宝石。
龙身可见585片龙鳞，部分镶饰多种天然翡翠，颜色包括帝王绿、浅绿、白色、黄色、橙色及棕红色。
代表智慧的龙珠镶嵌多种珍贵宝石和钻石，包括白钻、红宝石以及橙色和黄色蓝宝石，并环绕着18K黄金火焰。
座钟的底座以无色水晶切割而成，代表鲤鱼游动的河流，其内可见PF670机芯的机械结构。机芯使用钥匙手动上链，上满链后具有八日动力储存，机芯的主机板和桥板也经手工倒角打磨与珍珠纹和日内瓦波纹修饰。
底座上的镀金银环标示了12个时辰（1个时辰等于2小时），每24小时转一次，固定时标刻度亦以翡翠制作，富有古典中华风格。
座钟的底座以无色水晶切割而成，代表鲤鱼游动的河流，其上镀金的银环标识出中国特有的12个时辰，固定时标刻度亦以翡翠制作。
PF670机芯由钥匙手动上链，上满链后具有八日动力储存。
PARMIGIANI FLEURIER以当年阐述作品的「Tempus fugit」概念为此座钟命名，此词在拉丁文里解作「光阴似箭」，由此演绎「时光一去不复返」这一主题。自动座钟上采用了品牌独立开发的机械结构，龙每小时绕行一圈，不断追逐着耀眼的宝珠，宝珠则每小时六次自龙爪挣脱。每次龙靠近并即将抓住眼前宝珠的一刹那，宝珠就会机灵地躲开。每当宝珠移动位置，就会「咚」地响起一声钟声以告知时间。它们就这样连续不断地上演一幕幕「游龙戏珠」的游戏，周而复始，妙趣横生。
钟上神龙每小时绕行一圈，宝珠则每小时挣脱龙爪的追逐六次。每当宝珠移动位置，报时装置就会「咚」地响起一声钟声，由此连续不断地上演「游龙戏珠」的景象。
原创文章，作者：LNG复刻，如若转载，请注明出处：http://www.lngwatch.com/33345.html
微信扫一扫加客服 
