在日内瓦活动之前，这家法国品牌重振了 1906 年具有影响力的模型，并对其进行了彻底的现代更新。
在即将于 2019 年 1 月在日内瓦举行的 SIHH 钟表沙龙之前，卡地亚在新的卡地亚 Privé 系列中复兴了另一款 20 世纪早期形状的表款，该表款后来变得极具影响力，即 1906 Tonneau。新系列以两个版本开始，一个是经典优雅的双手计时器，另一个是镂空双时间腕表。
表圈由单块金或铂金制成
卡地亚作为制表商有着悠久而卓越的历史，它涉足传统圆形表壳的范围之外，有时还创造出标志性的成果，例如标志性的 Tank 和 Santos 表款。回到最初的 1906 年手表——它采用铂金而不是更常见的黄金制成，并具有手腕拥抱曲线和用于固定表耳的 vis armurier（或“枪匠”式）管状螺钉——Privé 表壳是双支架的，带有一种椭圆形的弯曲形状，旨在遵循手腕的轮廓。
双手 Tonneau 表款的表圈由一整块玫瑰金或铂金制成，据卡地亚称，其表面“没有悬垂或断裂”。上链表冠顶部饰有经典卡地亚风格的凸圆形宝石。表盘——玫瑰金表款为香槟色，铂金款为镀银款——采用抛光镀铑立体罗马数字和复古风格的轨道分钟刻度。两个版本的 Tonneau 都有鳄鱼皮表带，灰色配铂金，棕色配黄金，并配备卡地亚新款 Calibre 1917，这是一款具有 38 小时动力储存的手动上链器。铂金腕表限量发行 100 枚。
双重时间是对 2006 年 Tonneau XL 的更新
另一个更复杂的 Privé 版本本质上是对来自卡地亚巴黎系列的 2006 年 Tonneau XL 双时表的更新。与那只手表一样，这款手表拥有两个独立的机制来指示家乡时间和第二时区的时间，这里整合到卡地亚的 Calibre 9919 MC 单一机芯中。该机芯在多个方面代表了一项技术成就，其线性齿轮系，5 点钟和 12 点钟之间的轮子对齐，旨在保持表壳形状的完整性；机芯本身的弯曲轮廓；以及齿轮系的发条盒和擒纵轮上的斜切。
新款 Calibre 9919 MC 的线性纹路
机芯架构还将两个时区显示以一种既实用又美观的方式连接起来：每个时区显示一个单独的非常规形状的子表盘，由卡地亚熟悉的蓝色剑形指针扫过，安装在镂空桥板上。卡地亚用这款手动上链机芯彰显其制表工艺，卡地亚表示，这款机芯采用镂空设计，“为传统复杂功能带来轻盈和高贵”，佩戴者只需按下按钮，即可轻松设置第二时区。 4点钟位置的附加表冠。完全上链的 Calibre 9919 MC（首字母为“Manufacture Cartier”）拥有 60 小时的动力储存。
Privé Skeleton Dual Time Zone 的玫瑰金和铂金版本均限量发行 100 枚，编号版本为 100 枚，另外 20 枚编号为长方形切割钻石镶嵌铂金。新系列的价格将在 SIHH 2019 上公布。
原创文章，作者：LNG复刻，如若转载，请注明出处：http://www.lngwatch.com/3858.html
微信扫一扫加客服 
