隆重推出搭载全新Caliber 7124的皇家橡树Jumbo超薄镂空腕表

说Audemars Piguet 以镂空工艺而闻名有点像说 Eric Ripert 以烹饪而闻名——这是真的，但并不能捕捉到各自工艺的兴奋和艺术性。它早在皇家橡树推出之前就融入了公司的历史和身份——以至于当皇家橡树于 1972 年 1 月推出时，许多早期怀疑的基础是 AP 以超薄而闻名，复杂的，镂空的手表——它到底在做什么，变成了像皇家橡树这样的钢铁大猴子？

镂空巨型皇家橡树，2014

事实证明，AP 可以在皇家橡树的背景下处理镂空，非常感谢。该公司对原版 Jumbo 2121 机芯（2014 年此处所示）以及万年历、陀飞轮和（我最喜欢的）双摆轮进行了镂空加工. 今年，作为皇家橡树 50 周年庆典的一部分，AP 推出了一款新的 Jumbo——这就是 ref。16202，使用新的超薄口径 7121。新机芯比即将推出的 2121 厚一点（3.2 毫米对 3.05 毫米）。除了新的 Jumbo 型号外，AP 还推出了一款极其精致的 Jumbo Extra-Thin Openworked，带有 cal. 7124. 没有日期并发症，因此，cal。7124 更薄——高度仅为 2.7 毫米。

Jumbo 精钢镂空

发布时，将有两种型号：ref. 16204ST.OO.1240ST.01，钢制，参考。16204OR.OO.1240OR.01。表壳尺寸为 39 毫米 x 8.1 毫米——与非镂空 16202 型号相同——机芯规格也相同，除了高度（29.6 毫米 x 2.7 毫米，具有 57 小时动力储存）。发布时的价格，对于钢铁参考。16204ST.OO.1240ST.01，90,400 美元。参考 16204OR.OO.1240OR.01 将根据要求提供价格。广告我们的想法

就像我说的，美联社已经有一段时间了。Jumbo 自 1972 年的 5402 以来一直存在。第一款镂空皇家橡树是 1981 年 (5710BA) 的一款（被我们大多数人）遗忘已久的吊坠型号，而第一款镂空 Jumbo 是 1992 年的一次性（参考号 14811）。直到 2000 年，它们都以非常小的系列生产，设计多样，然后在 2010 年、2012 年和 2014 年再次出现。

如今，真正高质量的镂空工艺是一种稀有动物——事实上，它总是只是因为做得非常好所涉及的困难。有两种创建镂空机芯的方法——您可以设计一个从一开始就采用镂空机芯的机芯，例如Cartier Santos de Cartier Skeleton 。另一种方法是采用现有机芯并对板和桥进行镂空处理。传统上，这意味着使用穿孔锉和珠宝商的锯，挑战在于在不严重损害机芯功能的情况下尽可能多地去除金属。 

如今，电火花腐蚀机被用来去除不需要的金属，但最后的精加工仍然需要手工完成。当您考虑在镂空机芯时最终会产生多少额外的斜面、拐角和侧翼时，您会开始发现这并不是一个微不足道的挑战。我不确定 16204 的确切过程是什么——AP 可能只是从头开始加工不同的顶板，而不是去实际刺穿标准机芯板。这在某种程度上更有意义，因为它可以让您更好地控制设计（并且您无法更改枢轴和宝石的位置，因此您仍然必须在基本口径的范围内工作）。不过，即使在那种情况下，对所有这些额外表面的观察仍然适用。

我对 2121/20 机芯有着非常强烈的感情依恋，目前我正在经历伊丽莎白·库伯勒·罗斯 (Elizabeth Kubler Ross) 悲伤的五个阶段的否认阶段（愤怒、讨价还价、沮丧和接受将在适当的时候接踵而至）。但事实是，它自 1967 年以来就一直伴随着我们，没有什么是永恒的。7121 更像做工而不那么迷人（如果你问我的话）。我的猜测是它的制造成本更低，施工步骤更少，维修起来可能更容易，而且通常不那么挑剔，毫无疑问，从技术角度来看，它胜过 2121——但我会怀念 2121 的旧款——学校的魅力。 

但是男孩，7121 作为镂空机芯闪耀。底板（表盘侧；用制表师的话说，机芯的背面是顶部，表盘侧是底部，因为这就是机芯在工作时的位置）特别是，已经非常漂亮地打开了，组织在一系列的半圆、环形、曲线和全圆为机芯中的活动部件提供了一个美妙的框架——视野几乎完全畅通无阻。

我唯一真正抱怨的是这款手表上的 50 周年纪念转子——是的，我知道这是让整个 50 周年成为每只手表的一部分的一种方式，但“50”只是——对不起，它没有与其他设计相得益彰，在这款手表的背景下，我能说的最好的事情是手腕上的 Jumbo Extra-Thin Openworked，至少你不必看它. 这并不是完全不匹配——7124 顶板的机芯结构非常棱角分明，转子切口的几何形状也是如此。不过我情不自禁，我仍然认为它看起来像印地赛车侧面的东西（嘿，如果你是印地赛车和镂空手表的粉丝——这似乎不太可能，但有可能——也许这是一个特点，不是错误）。

这两个版本在其他方面都非常优雅，我很难选择一个而不是另一个。钢制模型是 – 好吧，它是钢制 Jumbo，而钢是，让我们面对现实吧， Jumbo 的纯正版，其他一切感觉就像是该主题的变体。与此同时，哦，天哪，玫瑰金版本有深度和戏剧性——盘子的深灰色和活动机芯部件的金色之间的对比让人难以抗拒。显然，你得到了集合。